svolvi

Internationale Schüler-Textwerkstatt

Inhalt: Schreibkurse für Schüler in verschiedenen Ländern; Aufbau eines internetbasierten literarischen Netzwerks

Künstlerische Leitung: Daniela Danz

Projektmanagement, Öffentlichkeitsarbeit, Fundraising: Mitteldeutsches Kulturbüro

Die Schwalbe überbrückt als Zugvogel weite Distanzen, ist zugleich Bote einer fernen Welt und vertrauter Hausgenosse. In ähnlicher Weise bringt das Projekt „svolvi”^* Schüler aus weit voneinander entfernten Weltgegenden miteinander in Verbindung: Angeregt durch einen Schreibkurs unter der Leitung der Autorin Daniela Danz verfassen sie eigene Texte – und teilen sie im Anschluss mit anderen Jugendlichen über das svolvi-Netzwerk. Das Projekt ist auf einen längeren Zeitraum angelegt,  in jedem Jahr sollen Schreibkurse in ein bis zwei Ländern stattfinden und das Netzwerk erweitern. Die ersten Veranstaltungen sollen schwerpunktmäßig in Ländern Osteuropas und Asiens stattfinden.

Eine wichtige Rolle für die Vernetzung wird die Website svolvi.org spielen, auf der die Schüler nach einem Kurs eigene Texte veröffentlichen können. Sie können sich dabei an Schreibaufgaben orientieren, die sich die Teilnehmer des je vorangegangenen Kurses für sie ausgedacht haben, und die die Kursleiterin zu ihrem nächsten Projekt mitnimmt – ein Austausch literarischer Botschaften zwischen Ländern und Kulturen, in denen zur Sprache kommt, was den Schülern wichtig, vertraut und nah ist. Ein anderes Wortgeschenk, das über die Grenzen verschickt wird, sind Worte aus der je eigenen Sprache bzw. Lebenswelt, zu denen sich Schüler in anderen Ländern Geschichten, Gedichte etc. ausdenken können. Diese Texte werden in Form eines kollektiven Lexikons auf www.svolvi.org gesammelt werden.

^* Svolvi ist das protoindoeuropäische Wort für Schwalbe.